K útokom na pápeža Františka za to, že vyzval Ukrajinu na mier,  riaditeľ Vatikánskeho tlačového strediska Matteo Bruni odpovedal novinárom na pápežove vyjadrenia v rozhovore pre švajčiarsky rozhlas a televíziu (RSI):

„Pápež,  spresňuje Matteo Bruni, „používa výraz biela vlajka a reaguje tým, že preberá obraz, ktorý navrhol moderátor, aby ním naznačil zastavenie bojov, prímerie dosiahnuté s odvahou vyjednávať. Jeho želaním je diplomatické riešenie pre spravodlivý a trvalý mier. Pápež chcel svojimi slovami o Ukrajine vyzvať na prímerie a obnovenie odvahy vyjednávať.Na inom mieste rozhovoru, hovoriac o inej konfliktnej situácii, ale vzťahujúc sa na akúkoľvek vojnovú situáciu, pápež jasne uviedol: „Vyjednávanie nikdy neznamená kapituláciu.“

VATICAN NEWS uverejnil text rozhovoru, ktorý pápež František poskytol Lorenzovi Buccellovi, novinárovi švajčiarskeho rozhlasu a televízie (RSI), ktorý bol zverejnený 9. marca  a ktorý citovali mnohé agentúry.

V predmetnom rozhovore sa novinár Lorenzo Buccella pýta pápeža: „Na Ukrajine sú ľudia, ktorí žiadajú odvahu vzdať sa, ukázať bielu vlajku. Iní však hovoria, že by to viedlo k legitimizácii tých najsilnejších. Čo si o tom myslíte vy?“

A pápež František odpovedá: „Je to však len interpretácia. Ale ja verím, že silnejší je ten, kto vidí situáciu, kto myslí na ľudí, kto má odvahu ukázať bielu vlajku, vyjednávať. A dnes sa dá vyjednávať s pomocou medzinárodných mocností. Slovo vyjednávať je odvážne slovo. Keď vidíte, že ste porazení, že veci nejdú, musíte mať odvahu vyjednávať. Hanbíte sa, ale koľko ľudí ešte zomrie, kým sa to skončí? Vyjednávajte včas, hľadajte nejakú krajinu, ktorá bude sprostredkovateľom. Dnes, napríklad vo vojne na Ukrajine, je veľa tých, ktorí chcú sprostredkovať. Turecko sa na to ponúklo. A ďalšie krajiny. Nehanbite sa vyjednávať skôr, ako to bude ešte horšie“.

„Toto sú slová, ktoré pápež prevzal z obrazu navrhnutého moderátorom rozhovoru, aby okrem iného zopakoval to, čo už potvrdil počas týchto dvoch rokov neustálych výziev a verejných vyhlásení, a to dôležitosť dialógu proti „šialenstvu“ vojny a prioritnú starosť o osud civilného obyvateľstva.“ Pápežovo želanie, pokračuje riaditeľ Vatikánskeho tlačového strediska, je a zostáva tým, ktoré v posledných rokoch vždy hovoril a nedávno zopakoval pri príležitosti druhého výročia konfliktu: „Zatiaľ čo obnovujem svoju najhlbšiu náklonnosť k sužovanému ukrajinskému ľudu a modlím sa za všetkých, najmä za nespočetné nevinné obete, prosím, aby sa našlo trochu ľudskosti, ktorá umožní vytvoriť podmienky na diplomatické riešenie pri hľadaní spravodlivého a trvalého mieru.“

Pápežove slová vyvolali nespokojnosť medzi niektorými európskymi politikmi a komentátormi.

Poľský minister zahraničných vecí Radosław Sikorski napísal na X: „Čo tak pre rovnováhu povzbudiť Putina, aby mal odvahu stiahnuť svoju armádu z Ukrajiny? Mier by okamžite nasledoval bez potreby rokovaní.“

Nemecký kresťanskodemokratický europoslanec Dennis Radtke povedal, že slovo „hanebný“ by sa mohlo použiť na opis pápežových komentárov. „Jeho postoj k Ukrajine zle odráža jeho pontifikát. Je to nepochopiteľné,“ napísal na X.

Lotyšský prezident Edgars Rinkēvičs napísal na X: „Môj pohľad na nedeľné ráno: Človek nesmie kapitulovať tvárou v tvár zlu. Človek s ním musí bojovať a poraziť ho, aby zlo vztýčilo bielu vlajku a kapitulovalo.“

Minister zahraničných vecí Ukrajiny Dmytro Kuleba vyzval pápeža Františka, aby „stál na strane dobra a nekládol Rusko a Ukrajinu na rovnakú úroveň a nenazýval to rokovaniami.Zároveň, pokiaľ ide o bielu vlajku, poznáme túto stratégiu Vatikánu z prvej polovice 20. storočia. Vyzývam vás, aby sme sa vyhli opakovaniu chýb z minulosti a podporili Ukrajinu a jej ľud v ich spravodlivom boji o život.“

RSI nahrala rozhovor minulý mesiac, teda skôr, ako turecký prezident Recep Tayyip Erdogan v piatok opäť ponúkol, že ruská a ukrajinská strana by mohli rokovať v Turecku o ukončení vojny. Erdoganov najnovší návrh prišiel po prijatí ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského v Istanbule. Zelenskyj povedal, že chce mier, ale odmieta sa vzdať akéhokoľvek územia. Podľa mierového plánu ukrajinského vodcu by mali byť všetci ruskí vojaci stiahnutí z celého územia Ukrajiny a štátne hranice by mali byť obnovené. Kremeľ vylúčil rokovanie o mieri za podmienok stanovených Kyjevom.

Dana Bystrická