Skip to content
Menu

Ratatouille – farebná zeleninová klasika z Provensálska

Ratatouille je ikonický zeleninový pokrm pochádzajúci z Provensálska, rozšírený po celom Francúzsku, no najviac spájaný s mestom Nice, kde ho poznajú pod názvom ratatouille niçoise. Pripravuje sa z čerstvej zeleniny nakrájanej na kocky alebo plátky a je typická svojimi farbami aj výraznou stredomorskou chuťou. Najčastejšie sa podáva ako príloha – k ryži, zemiakom alebo jednoducho s chrumkavým chlebom.

Ratatouille je výborné aj na pizzu, do sendvičov či ako ľahké letné jedlo. Podobne ako cuketa na cesnaku alebo grilovaný baklažán patrí medzi zdravé, chutné a sezónne pokrmy.

Existuje mnoho variácií tohto receptu – niekto pridáva zemiaky, iný paradajkovú omáčku či vinaigrette, niekto zas syr pre jemne krémový efekt. V tomto recepte sa však držíme klasickej, jednoduchej verzie, kde vynikne samotná zelenina.

Základné informácie

  • Náročnosť: stredná

  • Cena: ekonomická

  • Čas prípravy: 20 minút

  • Čas pečenia: 25 minút

  • Porcie: 4

  • Spôsob prípravy: rúra

  • Kuchyňa: francúzska

  • Sezónnosť: jar, leto


Ingrediencie

  • 3 cukety

  • 2 baklažány

  • 2 papriky (červená alebo žltá)

  • 2 veľké cibule

  • 4 stredne veľké paradajky

  • olivový olej extra virgin

  • tymian alebo petržlen

  • soľ

Kalórie: 194 kcal na porciu


Postup prípravy

1️⃣ Príprava zeleniny

Zeleninu dôkladne umyte a osušte. Nakrájajte ju na rovnomerné plátky alebo kocky (približne 1–2 cm hrubé).

Vložte ju do veľkej misy, pridajte 2 lyžice olivového oleja, soľ, tymian alebo petržlen, prípadne trochu oregana, a všetko dobre premiešajte.

Ratatouille ricetta di verdure gustosa al forno o in padella, verdure miste cotte in forno leggere e buonissime!


2️⃣ Ukladanie a pečenie

Zapekaciu misu jemne potrite olejom. Zeleninu ukladajte do kruhu alebo do rady, striedajte jednotlivé druhy, aby vznikol pekný farebný efekt. Navrch pridajte ešte trochu olivového oleja a štipku soli.

Pečte v rúre pri 180 °C približne 25 minút, kým zelenina nezmäkne a mierne nezhnedne. Po upečení nechajte mierne vychladnúť a podávajte.


Varianty a tipy

  • Ratatouille na panvici:
    Panvicu potrite olejom, zeleninu uložte rovnakým spôsobom ako pri pečení. Pridajte pol pohára vody, prikryte a varte 15 minút na miernom ohni. Na záver odstráňte pokrievku a nechajte 5 minút opiecť na vyššej teplote, aby bola zelenina mierne chrumkavá.

  • Paprika:
    Najlepšie je použiť červenú a žltú kvôli farbám, chuť sa však nemení, ak máte len červenú alebo zelenú.

  • Alternatívy plnky:
    Ratatouille môžete podávať ako náplň do pizze, sendvičov alebo ako prílohu k ryži či zemiakom. Môžete pridať aj bylinky podľa chuti – bazalku, oregano alebo rozmarín.

Ratatouille ricetta di verdure gustosa al forno o in padella, verdure miste cotte in forno leggere e buonissime!


Skladovanie

Ratatouille vydrží v chladničke 2 dni v uzatvorenej nádobe. Po ohriatí chutí takmer ako čerstvo pripravené.


Tento recept je ideálny ako ľahký obed alebo večera, farebný, zdravý a chutný – ideálne pre letné dni alebo ako doplnok k tradičným francúzskym jedlám.

Podporte nezávislé spravodajstvo! Podporte Veci Verejné!

Ďakujeme Vám za akúkoľvek podporu, ktorá pomôže v našej spravodajskej činnosti.

Please enter a valid amount.
Ďakujeme za Vašu podporu.
Vašu platbu nebolo možné spracovať.