Skip to content
Menu

Keď z človeka ostane iba tieň. Doslova.

6. august 1945 – deň, keď sa ľudský život vyparil v záblesku svetla

Je ráno. Nad japonským mestom Hirošima je jasno, ticho, letná horúčava. Ľudia idú do práce, deti sa hrajú v uliciach. Nikto ešte netuší, že o pár sekúnd sa svet zmení. Nie navždy – ale nezvratne.

O 8:15 dopoludnia z výšky viac než 9 kilometrov klesá na padáku čosi nepoznané. Atómová bomba.

Ticho. Svetlo. Tieň.

Explózia, ktorú spôsobila bomba s menom Little Boy, bola taká silná, že teplota v epicentre dosiahla viac než 3 000 °C. V zlomku sekundy sa všetko živé v blízkosti výbuchu vyparilo. Doslova.

Tí, ktorí sa nachádzali priamo v jeho dosahu, zmizli bez stopy – a predsa po nich predsa len niečo ostalo

Tieň, ktorý nezmizol

Na niektorých miestach v Hirošime sa stalo niečo, čo ani fyzika nedokázala spočiatku vysvetliť. Na schodoch, stenách a chodníkoch zostali otlačky ľudí – doslova ich tiene.

Zvlášť známy je tieň človeka na schodoch pred Bankou pri moste Aioi – epicentrom výbuchu. Tento človek stál alebo sedel na schodoch presne v momente výbuchu. Jeho telo blokovalo žiarenie, a keď sa v zlomku sekundy vyparil, na kameni zostal tmavší odtlačok, kde sa lúče nedostali.

Z človeka tak ostal len tieň. Navždy. Tieň, ktorého tvar svedčí o tom, kde bol človek v okamihu smrti.

Záznam bolesti, ktorý nemožno vymazať

Tieto „tiene smrti“ sa stali symbolom nezmyselného utrpenia, ale aj tichou výpoveďou o tom, čo dokáže ľudská technológia, keď sa jej vytratí súcit. Neboli to len odtlačky tiel – boli to posledné výkriky existencie, navždy vypálené do kameňa.

Fotografie týchto tieňov obleteli svet. Nie ako výstraha, ale najprv ako kuriozita, neskôr ako historické memento. Dnes sú súčasťou Múzea mieru v Hirošime, kde sa ľudia každý deň zastavujú v tichu. Niektorí plačú. Iní nedokážu povedať ani slovo.

80 rokov neskôr – pamätáme

Dnes, 80 rokov po tejto tragédii, Hirošima žije – ale nezabúda. Vyše 140 000 ľudí zomrelo. Niektorí okamžite. Iní pomaly – na následky popálenín, žiarenia, utrpenia, ktoré si len ťažko vieme predstaviť.

A predsa, najvýrečnejšími svedkami sú tie neživé tiene, ktoré nehovoria, nekričia, ale mlčia navždy. „Z človeka ostal iba tieň.“ tu nie je metafora, ale memento…

Autor: Marek Kurta

Podporte nezávislé spravodajstvo! Podporte Veci Verejné!

Ďakujeme Vám za akúkoľvek podporu, ktorá pomôže v našej spravodajskej činnosti.

Please enter a valid amount.
Ďakujeme za Vašu podporu.
Vašu platbu nebolo možné spracovať.